Насколько тяжёлые гантели ты сможешь поднять?

Добавьте ещё один вариант названия "Сколько кило тянешь?" (Вариант перевода от AniLibria).

Просто... Олег: Добавьте ещё один вариант названия "Сколько кило тянешь?" (Вариант перевода от AniLibria).

Спасибо,добавил.

забавно

Ну что ж, в целом аниме неплохое, есть парочка провисающих серий, но в целом забавное, хоть и не до боли в животе) Немного не понятно, для кого это аниме: для спортсменов? зачем тогда обучающая часть? для новичков? а они всерьез захотят смотреть именно это аниме, оно даже в начале не было указано, как образовательное.
Кстати, к образовательной части очень большие вопросы. Нет, по технике все ок, но некоторые упражнения противопоказаны девушкам. Наклоны с гантелями на косые мышцы? Вы серьезно? Это упражнение угробит вашу талию, сделав ее прямоугольной. Поднятие плеч на трапецию поможет сделать девушкам осанку? А широкую и короткую шею в подарок не хотите?)) Осанку можно сделать и без прокачки трапеций. Зачем нужен мостик на прокачку шеи? Зачем девушке сильная и широкая шея? Зачем героини так упорно качают мышцы груди, если от этого их настоящая начнет "таять" на размер в лучшем случае. Верхнюю часть еще ок, она подтягивает грудь (это тяга штанги на наклонной скамье, но они постоянно тягают ее горизонтально). В принципе можно было смешно обыграть момент с уменьшением груди, но его проигнорили о__О Видимо в мире аниме большая грудь от похудения и тренировок не уменьшается)
Акеми как персонаж тоже странная, мечтает стать качком, но не признает силовых тренажеров (и как же ты без них качаться собираешься? Ну ок, без них можно прокачать руки, но спину в основном только на тренажерах и делают. И ноги с ягодицами тоже), но при этом уже во второй серии она занималась в силовом тренажере, а про неприязнь говорила в 3ей, как это работает?х)
Дальше по тренировкам: зачем новичку (Сакура) давать таскать штангу на грудь 20кг, девушки такую не поднимут и 1 раз, это начальный вес для парней. Для девушек в начале дают бодибар 3-4кг, а потом со временем вес увеличивают и переходят на тренажер смита (свободную штангу уже никто не тянет, зачем, если смит безопаснее и помогает выполнять упражнение более точно?). Приседают тоже в смите, чтобы уменьшить нагрузку на спину. Новички с грифом не приседают, не девушки, они тупо не смогут или вообще себе спину повредят из-за большого веса.
Вообще из-за аниме создается ощущение, что на тренировке они делают одно-два упражнения и идут домой) Хотя бы мельком, без разъяснений, но можно же было показать, как тренировка выглядит на самом деле.
В общем, образовательная часть сильно провисает, юмор более-менее неплох.

Условный "Ванпачман" для на лайте, даже страшно за то чем может кончиться. Им же всего год учиться остался, какие качки из них успеют получиться?

Ну, такое себе. Юморок хиленький, много отсылок, образовательная часть уныла более, чем полностью. Думаю это аниме задумывалось для продвижения физкультуры в массы, особенно отаку-массы, но с этой задачей не особо справляется. Думаю с мотивацией для качалочки, лучше справляются JoJo, Onepunchman и Berserk. 5 из 10.